R�gen megjelent a Kilenc Fark� R�kad�mon. Egy faroklenget�ssel hegyeket z�zott porr�, �s sz�k��rakat okozott. A faluban �l� ninj�k �sszefogtak, hogy meg�ll�t�s�k eme sz�rny� teremtm�nyt. Egy embernek siker�lt meg�ll�tania a d�mont. � volt Yondaime Hokage, azaz a Negyedik Hokage, de neki is az �lete fel�ldoz�s�val siker�lt legy�zni a sz�rnyet. A d�mont egy fiatal fi� test�be pecs�telte, ezzel k�l�nleges k�pess�ggel ruh�zva fel a gyereket.

Ezt a fi�t Narutonak h�vt�k. Naruto c�lja, hogy el�rje a falu leger�sebb ninj�j�nak j�r� c�met, azaz a Hokage rangot. A faluban l�v� emberek f�lnek �s idegenkednek t�le, mert tudj�k: a fi�ba van pecs�telve a sz�rny, ami egy napon majdnem elpuszt�totta a falut. Miut�n Naruto megbukott els� vizsg�j�n, a Genin vizsg�n, r�veszik arra, hogy lopjon el egy tiltott tekercset, avagy a Pecs�tek Tekercs�t, ezzel Naruto nagy bajba ker�l. Iruka a mestere siet seg�ts�g�re, majd mikor Iruka hal�los vesz�lybe ker�l, Naruto megmenti tan�r�t, ezzel kezdet�t veszi az igazi ninj�v� v�l�s.